三菱关闭新加坡原油交易部门 因流氓交易员巨亏

　　三菱商事周三宣布，将关闭新加坡的一个原油和石化产品交易子公司，因该子公司一名流氓交易员未经授权的交易造成3.2亿美元损失。

　　三菱表示，其子公司Petro-Diamond Singapore“在关闭有关头寸后确认，将计入税前约342亿日元（约3.14亿美元）的损失，这可能会使该子公司的最终负债高达308亿日元。”